TSJ y Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina firman adenda para ampliar alcances de la colaboración Interinstitucional

𝐓𝐒𝐉 𝐘 𝐓𝐑𝐈𝐁𝐔𝐍𝐀𝐋 𝐃𝐄 𝐉𝐔𝐒𝐓𝐈𝐂𝐈𝐀 𝐃𝐄 𝐋𝐀 𝐂𝐎𝐌𝐔𝐍𝐈𝐃𝐀𝐃 𝐀𝐍𝐃𝐈𝐍𝐀 𝐅𝐈𝐑𝐌𝐀𝐍 𝐀𝐃𝐄𝐍𝐃𝐀 𝐏𝐀𝐑𝐀 𝐀𝐌𝐏𝐋𝐈𝐀𝐑 𝐀𝐋𝐂𝐀𝐍𝐂𝐄𝐒 𝐃𝐄 𝐋𝐀 𝐂𝐎𝐋𝐀𝐁𝐎𝐑𝐀𝐂𝐈𝐎́𝐍 𝐈𝐍𝐓𝐄𝐑𝐈𝐍𝐒𝐓𝐈𝐓𝐔𝐂𝐈𝐎𝐍𝐀𝐋

Sucre, 08 de julio de 2021 (AJN).- El Presidente del Tribunal Supremo de Justicia, Dr. Olvis Egüez Oliva, y el Presidente del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, Dr. Gustavo García Brito, firmaron la Adenda al Convenio de Colaboración entre ambas instituciones, suscrito en la gestión 2016.

“Este convenio entre ambas instituciones tocan algunos tópicos relacionados con permitir, facilitar e incentivar la cooperación interinstitucional en el ámbito comunitario, de desarrollo científico y técnico de formación e intercambio de recursos humanos en áreas de interés común, es importante que nuestros jueces tengan conocimientos amplios sobre el derecho internacional aplicable dentro de la Comunidad Andina”, señaló la máxima autoridad del Tribunal Supremo de Justicia del Estado Plurinacional de Bolivia.

El objeto de la Adenda es modificar las cláusulas segunda y cuarta del Convenio Marco, ampliando las modalidades de cooperación y las actividades de coordinación, ejecución, supervisión y seguimiento de actividades específicas, a cargo de las personas delegadas por cada institución, consistiendo en involucrar a los Magistrados del Tribunal y a los funcionarios de las partes signatarias en las capacitaciones coordinadas, además de intercambiar información y producción intelectual de las partes.

Se han llevado adelante una serie de actividades desde la firma del convenio, tanto con magistrados como con funcionarios de justicia, en ese sentido, ambos tribunales en cumplimiento de esta misión se ha permitieron tener la iniciativa de la firma de esta adenda en beneficio de los países que forman parte de la Comunidad Andina.

“Estamos seguros que con la suscripción de este instrumento vamos a poder seguir desarrollando cada vez más actividades, las tres áreas que van a ampliarse son el tema de la interoperabilidad virtual (…), en segundo lugar, las actividades de formación y capacitación a través de módulos puntuales, del mismo modo invitamos al TSJ para que puedan unirse al programa de pasantías virtuales”, enfatizó el Dr. García.